FLEx est un logiciel de base de données spécialisé pour la collection et l'analyse de données linguistiques. Il partage la base de données avec autres logiciels FieldWorks, notamment Τranslation Editor. Avec FLEx on peut:

• Définir un projet pour une langue particulière
• Enregistrer les données lexicales.
• Interaligner les textes.
• Utiliser les outils de grammaire

Selon son design, on peut commencer sans savoir le logiciel entier et sans savoir la langue entière.

L'écran est divisé en plusieurs volets. À gauche est le volet de navigation, qui contient, en bas, les “Domaines” (anglais: “Areas”) et, en haut, plusieurs “Vues” selon le Domaine actif. Les Vues donnent un aperçu des données et/ou un outil dévoué à une tâche. Les autres volets de l'écran changent selon la Vue qui est active. Un volet peut contenir:

• Détails d'un enregistrement
• Un index d'enregistrements
• La forme de présentation d'un enregistrement
• Un “arbre” pour montrer l'hiérarchie